OUR METHOD
How we do simultaneous interpretation
Our network of highly qualified interpreters works in most European languages.
They are all experts in a wide range of sectors, subject areas, and subjects. Their linguistic knowledge and mastery of interpreting techniques are their key strengths.
Before any interpretation, clients provide us with all presentation materials to ensure a thorough understanding of the subject matter, including the glossary and all the specific jargon related to the interpretation.
All our interpreters ensure fluid communication in any language, including their native language, which they work with.
This type of interpreting is conducted in soundproof booths with an interpreter’s console. Through the console, the interpreter hears the speakers’ interventions interpreted in real time. Using wireless receivers, participants hear the presentation in their native language.
The contracting of the service can be:
Only the performers.
Interpreting, plus the organization of all sound services and simultaneous interpretation booths. (Booth and sound setup is required 3 or 4 hours before the event begins.)
If the room doesn’t have space for translation booths, interpretation is done in an adjoining room with or without a booth, along with a television to view everything happening in the presentation room.
How we do consecutive interpretation
Consecutive interpreting is an interpretation that takes place after the person has spoken. The interpreter sits next to the other attendees or audience and listens to everything said in the meeting or presentation. They take notes to ensure their interpretation is as accurate as possible.
Speakers often pause to allow the interpreter to deliver their messages in parts.
In this modality, the interpreter’s memory is his greatest ally.
The interpreter profile is the same as the simultaneous interpreter profile. They are native speakers with extensive knowledge of the sector in which they will be interpreting, knowledge of different cultures, great concentration skills, and stress management skills.
WHY ENGLISH OUR WAY
What are the advantages of interpreting with us?
Native interpreters with extensive experience, cultural and language knowledge
Public speaking skills with great confidence.
Clear, unbiased interpretations by analyzing information at high speed
Excellent knowledge of your language plus a second language.
Our experts
All our interpreters ensure fluid communication in any language.
Contact us now and we will provide you with more information.
Fill out the form and we will contact you immediately.
