Expresiones de negocios más útiles en inglés

Resulta fundamental en un entorno empresarial y de negocios, utilizar y aprender expresiones útiles en inglés empleándolas correctamente y basándonos en un contexto real. Por cuestiones de trabajo, es muy probable que des de lleno con frases de negocios y modismos que puedan ser complicadas de entender, ya que su significado no siempre es evidente. 

Es por eso que, en nuestras clases de business english, llevamos a cabo ejercicios eminentemente prácticos basados en “speaking”, utilizando un método comunicativo que simula situaciones reales de trabajo muy beneficiosas para nuestros alumnos que se enfrentan cada día a este tipo de de cuestiones. 

Si ponemos en práctica las expresiones coloquiales usadas por hablantes nativos en un ambiente laboral, por ejemplo, en una reunión de negocios, generará una buena impresión si las empleamos de manera correcta. Además, las puedes usar al redactar un email o un artículo interno para la empresa.  

En muchas ocasiones, salir de las clásicas frases hechas y profundizar más te ayudará a enriquecer tu vocabulario y expresarte de manera similar a un angloparlante. A continuación, te sugerimos algunas de las expresiones de negocios más útiles y usadas en inglés en un entorno business. 

8 Expresiones de negocios en inglés que debes conocer 

– To think outside the box
Cuando necesitamos buscar una solución inusual, pensar de manera creativa en algo para resolver el problema que se nos ha planteado, haremos uso de esta expresión. Buscar una idea más imaginativa y no tan tradicional, como puede ocurrir si trabajas en marketing o publicidad donde se buscan ideas más innovadoras y frescar. 

– Raise the bar
Esta expresión de negocios en inglés haría referencia a superar las expectativas. Expresar la posibilidad de lograr algo mejor de lo que hay actualmente en la empresa. 

– Back to square one
Comenzar algo de nuevo porque se cometió un error o hubo algún fallo. 

– Go the extra mile
Un buen empleado siempre dará lo mejor de sí y en algunos casos para poder completar un proyecto dará hasta lo último para lograrlo, incluso algo más. Si este es tu caso, entonces podrás hacer uso de esta expresión.

– To bite off more than you can chew
¿Como dirías en inglés abarcar/asumir un mayor compromiso u obligaciones de lo que uno puede a nivel empresarial con un proyecto?
A eso se refiere esta expresión, asumir más trabajo del que realmente puedes afrontar.

– To pull a few strings
Esta expresión es la que se utiliza cuando hablamos de tirar de contactos, mover hilos a nuestro favor para conseguir un cierto resultado ante una situación. 

– The cash cow
El producto o servicio que más rentable le es a la empresa. Sería la parte que genera mayores beneficios a la entidad.

– To get your foot in the door 
Hacer referencia a aprovechar una pequeña oportunidad a través de la cual se puede presentar una nueva oportunidad de crecimiento. 

Ahora que ya conoces algunas de las expresiones de negocios más usadas en inglés, es el momento de ponerlas en práctica.